dépannage

dépannage
dépannage [depanaʒ]
masculine noun
[de véhicule, appareil] repair
• camion de dépannage breakdown lorry (Brit) tow truck (US)
• service de dépannage (pour véhicules) breakdown service ; (pour appareils) repair service
• c'est une lampe de dépannage it's a spare lamp
* * *
depanaʒ
nom masculin (réparation) repair

dépannages à domicile — home repairs

dépannage 24 heures sur 24 — 24 hour repair service

faire un dépannage — to do a repair job

* * *
depanaʒ nm
repair

camion de dépannage — breakdown truck Grande-Bretagne tow-truck USA

service de dépannage — breakdown service

* * *
dépannage nm
1 (réparation) repair; dépannages à domicile home repairs; dépannage 24 heures sur 24 24 hour repair service; faire un dépannage to do a repair job;
2 ○(aide temporaire) à titre de dépannage je leur ai prêté… to help them out I lent them…
[depanaʒ] nom masculin
1. [réparation] fixing, repairing, repair job
faire un dépannage to fix a breakdown
2. (familier) [aide] helping out
————————
de dépannage locution adjectivale
voiture de dépannage breakdown lorry (UK), tow truck (US)
service de dépannage breakdown service

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • dépannage — [ depanaʒ ] n. m. • 1918; de dépanner 1 ♦ Réparation de ce qui était en panne. Dépannage d une voiture par le garagiste. Dépannage à domicile, en atelier. 2 ♦ Action de tirer (qqn) d embarras en rendant un service. ● dépannage nom masculin Action …   Encyclopédie Universelle

  • dépannage — remontas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. repair vok. Reparatur, f rus. ремонт, m pranc. dépannage, m; entretien, m; réfection, f; réparation, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Depannage hydraulique — Dépannage hydraulique Méthodes de dépannage des installations et systèmes hydrauliques Cette méthode dans le même esprit peut être adapté à d autres technique Il faut avant tout être méthodique et rigoureux, ne pas hésiter à prendre du temps pour …   Wikipédia en Français

  • Dépannage hydraulique — Méthodes de dépannage des installations et systèmes hydrauliques Cette méthode dans le même esprit peut être adapté à d autres technique Il faut avant tout être méthodique et rigoureux, ne pas hésiter à prendre du temps pour réfléchir. Un bon… …   Wikipédia en Français

  • Dépannage informatique — Un dépannage informatique est une opération technique, généralement faite par un professionnel, visant à rétablir le fonctionnement normal de tout équipement informatique, suite à une panne matérielle ou à un usage dommageable d un des logiciels… …   Wikipédia en Français

  • dépannage — n.m. Action de dépanner …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Service de depannage — Service de dépannage Un service de dépannage (aussi appelé service après vente ) est une structure permettant de résoudre des incidents soumis par les utilisateurs. Selon le type de problème, il existe différents types de services de… …   Wikipédia en Français

  • Service de dépannage — Un service de dépannage (aussi appelé service après vente ) est une structure permettant de résoudre des incidents soumis par les utilisateurs. Selon le type de problème, il existe différents types de services de dépannage : le centre d… …   Wikipédia en Français

  • Char de Dépannage DNG/DCL — DNG/DCL …   Wikipédia en Français

  • Char de Dépannage DNG/DCL — DNG/DCL auf einer Militärparade Char de Dépannage DNG/DCL Allgemeine Eigenschaften Besatzung …   Deutsch Wikipedia

  • Banque De Dépannage Linguistique — Pour les articles homonymes, voir BDL. La Banque de dépannage linguistique (BDL) de l Office québécois de la langue française (OQLF) est un outil pédagogique en constante évolution qui propose des réponses claires aux questions les plus… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”